英語を学ぶ意味 | 東進ハイスクール成増校|東京都

ブログ

2017年 9月 20日 英語を学ぶ意味

皆さん、こんにちは!

成増校担任助手のです並木です!

こんにちは、一年担任助手の並木です。

今日は、英語を学ぶ意味について、お伝えしたいと思います。

 

 

皆さんは、中学生から勉強していたり、中には、小学生から触れていた生徒がいると思います。今までに、なんで、こんなに時間を割いて、勉強をしなくてはいけないのか、嫌になったことはありますか?

普通に考えて、英語を学ぶ理由は、英語に関する資格を取ると便利だからだとか、話せると世界で活躍できる!などがあると思います。

確かにそうなのですが、もっと、皆さんの生活を楽しくするためでもあるのではないでしょうか?

 

 

例えば、ハリウッド映画は日本でも上映されていますが、字幕で観れたり、吹き替えで楽しめますよね。でも、実は、英語の元の意味を、全て訳しきれていないんです!

言語は、その言語が話されている地域の文化や習慣がされます。だから、日本語が話されている日本と、英語が話されている国々では文化が違いますから、それぞれの言語を、完璧に訳しきるころは難しいんです。だから、訳さずに直接その言語を理解したほうがいいです。

このように、今皆さんが勉強していることは、将来皆さんが何かを純粋に楽しむときにも、活かされます。勉強が苦しいと感じることはあると思いますが、意外なところでその内容が繋がることを、知って頂けたら、嬉しいです。

******************

東進ハイスクール成増校

TEL:0120-028-104

*9月開館時間*

月〜金:11:30-21:45

土:10:00-21:45

日・祝:8:30-19:00

******************

 

過去の記事